مترجم حرفه ای سازمان مترجمان استرالیا - تهران
آگهی رایگان
بروزرسانی :
شنبه 5 اسفند 1396
دارنده مدارک مستند :
فوق لیسانس آموزش زبان انگلیسی .
لیسانس مترجمی زبان انگلیسی -
- مترجم حرفه ای مورد تایید سازمان مترجمان بین المللی استرالیا NAATI دارای شماره ثبت و مهر مورد تایید.
دارای مجوز تدریس و ممتحنی آزمونهای زبان انگلیسی در سطح بین المللی زیر نظر دانشگاه sussex انگلیس.
دارای مجوز ترجمه شفاهی از وزارت ارشاد جمهوری اسلامی ایران در خبرگزاری های خارجی -
دیپلم کامپیوتر ICDL از سازمان فنی و حرفه ای کشور
- دارنده مدرک رسمی سخت افزار کامپیوتر +A
- دارنده مدرک + network (شبکه های کامپیوتری) از مجتمع فنی تهران .
دارنده کارت دوره تور لیدری داخلی و بین المللی از سازمان جهانگردی و میراث فرهنگی.
سوابق مستند کاری :
6 سال سابقه کاری مفید در شرکت شهاب لایت و هواپیمایی کیش به عنوان مترجم شفاهی و کتبی انگلیسی.
مدرس دوره های مختلف زبان انگلیسی بخصوص IELTS و TOEFL, GRE
مجتمع فنی تهران - مدرس تخصصی زبان انگلیسی و مدرس زبان در صنایع دفاع جمهوری اسلامی ایران.
انجام پروژه ترجمه همزمان در مرکز اجلاسهای بین المللی ترکیه-استانبول.
انجام پروژه ترجمه همزمان در امارات عربی متحده Emirates Airways.
مترجم رسمی همزمان تلویزیون ملی پرتقال RTP I در تهران.
مترجم همزمان سمپوزیم تله مدیسن در دانشگاه علوم پزشکی تهران با حضور وزیران بهداشت و مقامات عالی کشور در سال 2010
مترجم همزمان هفدهمین جشنواره بین المللی مطبوعات و خبرگزاری ها با حضور وزرای علوم تحقیقات و فناوری ، ارشاد ، بازرگانی و ... 3 الی 9 آبان 89
حق الترجمه :
ترجمه کتبی : از صفحه ای 10000 تومان
ترجمه شفاهی و همزمان : از ساعتی 60000 تومان
(در مورد ترجمه شفاهی نسبت به ساعات بیشتر در طی روز هزینه کل کاهش می یابد)
ترجمه فیلم (حدود 1.30 ساعت) از 150 هزار تومان
(لطفا در صورت در دسترس نبودن تلفن همراه حتما" از طریق صندوق صوتی ، sms یا از طریق ایمیل تماس گرفته شود)